语言原本应该是中性的，只是人们沟通的工具，但台湾社会这几年发展下来，“台语”已经不只是方言的概念，而是一个不折不扣的政治性语言，识别“族类”的工具
前段时间，化名查理的中年男子，用国语(普通话)喊了一句“老百姓活不下去了啦”，引发台湾岛内新一波“呛扁”风潮。陈水扁恼羞成怒，在正式场合用“台语”回应说:“太平洋也没有加盖子啊，说中国很好就游过去嘛，对不对？去了就不要回来了！”。
■“台语”是泉漳人带过去的
在台湾民间的口语中，一般讲“淡水河也没有加盖啊，你去跳啊”，意思是叫人去死，是非常没有礼貌的话，而陈水扁刻意用这段“台语”俚语来回应用国语“呛”他的人，还把淡水河改成太平洋，更莫名其妙把逻辑引导为“呛”他的人是因为“觉得中国好、不爱台湾”，所以才“呛”他。
所谓“台语”，其实就是闽南语。来自福建的政协委员陈正统在介绍自己主编《闽南话漳腔辞典》的原因时说，前一段时期，台湾少数人声称要把所谓的“台语”当成他们所谓的“国语”，排斥普通话。“他们所谓的‘台语’就是闽南话，或称为福佬话。这种方言是早期泉州、漳州移民台湾的时候带过去的。”
语言原本应该是中性的，只是人们沟通的工具，但台湾社会这几年发展下来，“台语”已经不只是方言的概念，而是一个不折不扣的政治性语言，识别“族类”的工具。
■“党外运动”曾用“台语”控诉当局
1945年，日本战败，台湾回到中国怀抱。那期间的台湾社会，学国语不只是件必要的事，而且是件进步的事。会说国语，象征着与整个中国同步。
1949年，国民党退到台湾后，从上世纪50年代开始，就陆续颁发“推行国语运动”的政策，比如在学校或公众场合不得讲方言，若学生在学校讲了方言，有的还被罚钱或者体罚；加强广播电台国语节目的比例；电视台方言节目每天每台只能一小时，且不得在晚间黄金时段播出等。
70年代末，当针对国民党的“党外运动”风起云涌时，反对运动的政治领导人用“台语”控诉当局统治，带领群众唱一些著名的30年代“台语”老歌，抒发压抑情绪。
90年代初，台湾虽然已经解严，开放报禁，但电子媒体仍被国民党垄断。1992年，开始有民进党籍的政治人物设立地下电台，此后风行了几年。这些地下电台也都是以“台语”议论时政。
李登辉执政后期，开始也在正式场合讲“台语”。在“立法院”，也开始有越来越多人刻意以“台语”来问政，甚至会故意针对“外省籍”的国民党官员，质问其会不会讲“台语”。“喝台湾水，吃台湾米，为什么不会讲台语”，这俨然已成了生活在台湾社会的道德标准。很多人因为不会讲“台语”而失去工作机会；另一面是，许多“外省二代”扭曲着学“台语”，比如与朋友约定，讲一句国语，就自己罚钱，这无非是为了可以“自由地”活在台湾这个社会。
2000年，民进党上台执政，陈水扁把李登辉之前讲的“两国论”用“一边一国”来代替。“一边一国”是“台语”俚语，是小孩子在玩家家的游戏时，大伙分成两队，一边用手比划一条线，一边说“你那边一国、我这边一国、大家一边一国”。而在陈水扁的“引导”下，“一边一国”就这样变成了一个政治用语。
就这样，多年演变下，一种粗暴的逻辑渐渐形成——讲“台语”，才是爱台湾，才是“我们”。而国民党是讲国语的，是“外来的”；民进党是讲“台语”的，是“真正的台湾”。
■民进党执政后将“台语”粗俗化
然而，民进党执政后，“台语”的曝光度虽然越来越高，水准却似乎越来越低。现时，大众传媒所展现的“台语”，经常是不雅、粗俗、没有礼貌的。以个人经验来说，小时候从长辈口中听到的“台语”与现在流行的相比，不论是发音标准，或是内容程度，都相差非常大。实际上，闽南语继承的是上古汉语，不仅同样以汉字书写，而且非常典雅，比如许多唐诗就必须用闽南语来念，才能念出韵来。再者，台湾居民的传统性格，原本是害羞、客气、容易脸红的，而现在台湾人在电视上讲的“台语”，展现出来的，却经常是嚣张、无礼、大摇大摆，动不动就“呛声”(用言语挑衅对方)。
最经典的例子，就是从2002年中开始播出一年多、创下收视纪录的“台语”电视剧《台湾霹雳火》。该剧以骂人、比狠、吵架来吸引观众，“我若是不爽，我就想要报仇”、“我若是想要报仇，我会送你一桶汽油、一枝番仔火(火柴)”，这些台词一时间都成为台湾社会的流行语。
政治人物自然不会输给戏剧中的虚拟人物。“太平洋没加盖”这样没礼貌的话，当然就可以从陈水扁的口中说出。不可思议的脏话——“LP”，可以从“前外交部长”陈唐山的口中说出，之后大家还争相模仿。
■用“台语”批评民进党才有正当性？
在岛内，讲“台语”似乎已经拥有“正当性”。当有人指责某人说的“台语”不雅、不当时，绿色舆论马上就会反击说:“讲国语就有水准，讲台语就没水准，为什么要欺负台湾人。”这样的语言暴力导致现在任何批评者，都得先声称自己是“深绿”的，而且最好用“台语”，至少是发音不特别标准的国语，才能取得批评“台语”的资格。
2006年的“红衫军倒扁”，能聚集号称上百万人的能量，除了民怨沸腾，一个重要原因是，发起人施明德是民进党大老。参与的群众也可以跟着免疫，不怕被骂“不爱台湾”。
后来，又陆陆续续发生的小老百姓“呛扁”游击战，也是如此。如果“呛声”的国语发音太标准，马上会被人怀疑是“外省人”，是“国民党派来的”，“不是真的老百姓”。如果用“台语”呛，甚至还拿着民进党证，那“正当性”就强了。
查理用国语喊了一句“老百姓活不下去了啦”，被呛的陈水扁换一个场合，立刻反击，指查理是假的。护主心切的台“新闻局长”谢志伟也跟着回骂一个小老百姓。口音一听就知道是“本省人”的查理，媒体渐渐查出他的身份——原为中小企业主，公司倒闭后，到处打零工，自称以前也是民进党支持者。据新华社《环球》杂志
